Direkt zum Inhalt

Um „sehen“ zu können, was der Fernseher zeigt, benötigen blinde und sehbeeinträchtigte Menschen akustische Bildbeschreibungen, also eine Audiodeskription. Jetzt gibt es das auch für die Kinoleinwand. 
Hörfilme wurden in Kinos bisher kaum angeboten. Der zusätzliche Aufwand für Technik und Personal hat KinobetreiberInnen abgeschreckt. Mithilfe der neuen App "Greta" wird es einfacher.
Die kostenlose App „Greta“ für iPhone und Android Smartphones ermöglicht Betroffenen ein völlig neues Kinoerlebnis. Man kann mithilfe der App die Audiodeskription für einen bestimmten Film auf das Smartphone laden und so die Audiodeskription in jedem Kino benutzen, in dem der ausgewählte Film gezeigt wird.
„Greta“ kann im App Store und bei Google Play kostenlos heruntergeladen werden.

Nach dem Download von „Greta“ erhalten die NutzerInnen der App außerdem regelmäßig Informationen über die aktuellen Filmstarts mit Audiodeskription.
Wenn die Kinofilme auf DVD abgespielt werden oder im Fernsehen gezeift werden, funktioniert „Greta“ übrigens genauso wie im Kinosaal.

Finanzierung des Angebots

Noch werden nur wenige Kinofilme mit Audiodeskription bei „Greta“ angeboten. Das wird sich aber sicher bald ändern, ist sich der Geschäftsführer der Firma sicher, die die Audiodeskriptionen erstellt.
(Quelle: Hilfsgemeinschaft der der Blinden und Sehschwachen Österreichs)
(von KI-I)